¿Qué es la literatura alemana?
Hablamos de literatura alemana para hacer referencia a todo un conjunto de creaciones literarias que son creadas por pueblos germano-hablantes. Sin embargo, a menudo su clasificación e identificación han sido un problema para dividirlos de las creaciones literarias alemanas del francés y otras. En este caso se ha optado por definirla como la literatura desarrollada en la actual República de Alemania, cantones germano-hablantes de Suiza y Austria.
Es importante tener en cuenta que la literatura alemana, así como otras literaturas en Europa, tuvieron importantes influencias a partir de las corrientes humanistas, ilustradas y barrocas que se desarrollaron en los siglos siguientes de la finalización de la Edad Media, procesos que serán determinantes para las creaciones en este campo y la exaltación de muchos de sus más importantes exponentes. Veamos más acerca de esta literatura.
Aquí puedes conocer más sobre qué es la literatura
Origen de la literatura alemana
Si bien no existe una fecha exacta en la que se reconociera el origen de esta literatura, muchos expertos hablan de textos que hicieron su aparición. El alemán es una lengua extendida en el norte y centro del continente europeo, procedente del indoeuropeo donde una de sus lenguas era el germánico, del cual surge el gótico. De esta forma la traducción de la Biblia del latín al germánico fue uno de los primeros indicios de la lengua germana y una de las primeras manifestaciones.
Por otro lado, hay quienes afirman que la literatura alemana empieza a extenderse desde inicios del siglo XIII a partir de la epopeya popular. Con la traducción de la Biblia, se reconoce que Lutero crea el alemán moderno y procesos como la Reforma y la Contrarreforma inspiran una serie de textos que fomentan el realismo y una literatura barroca.
Con la distinción de las lenguas germánicas y la división del alemán, empiezan a aparecer una serie de distinciones específicas, entre ellas el Ostdeutsche, base fundamental del alemán regular. A partir de este momento es posible identificar cuatro períodos que dieron evolución a su lengua, entre ellos Althochdeutsch (antiguo alto alemán) de la época de la cristianización, Mittelhochdeutsch (medio alto alemán) primera aparición de la literatura alemana con poetas que buscan una lengua definida, Frühneuhochdeutsch (temprano nuevo alto alemán) de la época renacentista y Hochdeutsch (nuevo alto alemán) lengua común desde el siglo XVIII.
Distinciones de la literatura oral
Con el avance y difusión de la lengua, es posible identificar varias características de la literatura oral de la época emergentes hasta el siglo XVIII, distinguida por el ímpetu guerrero que resaltan, así como también evidencian una mezcla de culturas y el proceso de desarrollo de la lengua.
Desarrollo de la literatura alemana
Es durante el Barroco que la literatura alemana empieza a desarrollarse con mayor ímpetu, marcada por la división de procesos donde empiezan a aparecer entre sus creaciones la poesía cortés y la novela popular, géneros que fueron tomados de los modelos de la Antigüedad, además de incluir la lírica que va a tratar experiencias personales.
A partir de este momento empiezan a fundarse varias academias y sociedades literarias, entre ellas la Sociedad Fructífera o Frucht Dringende Gesellschaft, la primera academia en lengua alemana. Allí el verso para la lírica fue una de las más importantes prácticas dentro de la literatura alemana que se mantuvo por un largo período de tiempo y una de las principales formas de verso.
Otras formas líricas de este momento son el soneto, el epigrama, la oda, la poesía religiosa, la lírica religiosa, entre otras. El teatro durante el Barroco mostró formas muy diversas entre las que se desarrolló el teatro jesuita enfocado en lo católico y en lengua latina. Por otro lado, durante este mismo momento también en la novela, aparecen modalidades como la novela cortés galante, la novela pastoril, la novela picaresca proveniente de España y la novela de estado.
La ilustración fue otro de los grandes momentos de la literatura alemana. Inicia con Christian Thomasius quien dictaba sus clases en alemán, además de otros filósofos como Gottfried Wilhelm, Christian Wolf y Christian Furchtegott Gellert, uno de los autores más importantes de este momento con la escritura de fábulas. También aparecen autores de textos literarios como Johann Christoph Gorrsched que marcan la ruta de creación de otros autores incluidos en los que emergen corrientes que priorizan los sentimientos.
Características de la literatura alemana a lo largo de la historia
Ahora veremos algunos de los aspectos más importantes que han marcado el desarrollo de la literatura alemana, características que la distinguen y fueron determinantes para su evolución con el paso del tiempo:
Importancia del Simbolismo
Este fue uno de los movimientos más importantes en el desarrollo de la literatura. Inicia a finales del siglo XIX en Francia y llega a Alemania, donde empiezan a emerger autores claves de esta vanguardia como lo fue el poeta Stefan George, el poeta y novelista Rainer Maria Rilke y Hugo von Hofmann, poeta, narrador y dramaturgo.
Visión de las vanguardias
Una de las características más importantes de la literatura alemana tiene que ver con la importancia que las vanguardias representan para sus autores. En particular, para los clásicos modernos resulta de gran relevancia en el desarrollo de la literatura y dará entrada a una serie de escritores que encuentran en ellas el acceso a la literatura.
Obstáculos importantes
Durante el año 1933, momento en el que el poder está a cargo del Nacionalsocialismo, la literatura independiente, en particular y la crítica literaria se ven enfrentadas a un obstáculo para su desarrollo, proceso que también tocó a Austria hacia el año 1938. Durante este período hubo una gran quema de libros que se alejaran de los intereses del Régimen, por lo que sólo pudo producirse literatura sin ideología en concreto. Contradecir los dictámenes significaba para los autores amenazas de muerte y exilio, donde cayeron autores como Carl von Ossietzky y Jakob van Hoddis. Así empieza a surgir la literatura del exilio en distintas zonas del mundo por autores alemanes, como lo son Thomas Mann, Heinrich Mann, Anna Seghers, Bertolt Brecht, Franz Werfel, que se mantuvieron activos durante su exilio.
Después de la guerra
Al finalizar la Segunda Guerra Mundial, la literatura alemana experimenta otro cambio importante con la descripción de la sensación del momento. A menudo las creaciones literarias retratan la destrucción que deja la guerra y se plantea la búsqueda de un desarrollo literario. Tiempo después de este proceso se descubre la obra de Franaz Kafka.
Autores y obras más importantes
Desde sus inicios fueron varias las figuras exponentes de la literatura alemana, entre ellas destacan Friedrich Spee von Langefeld en la lírica religiosa, así como Johann Rist, Paul Gerthadt, Jakob Bohme, Angelus Silesius, poetas como Andreas Gryphius, en el teatro Daniel Casper von Lohenstein y Gryphuis con obras de como Cleopatra, Sophonisbe y Chatarina von Armenien, Carolus Stuardus y Leo Armenius, respectivamente. En los autores en la novela picaresca aparecen Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen, Birken, entre otros. Algunas obras: Fausto I, Fausto II, Egmont, El Perfume, Sobre el amor y la muerte, La muerte en Venecia, El elegido, obras recolectadas por los Hermanos Grimm, entre otras.
Otros autores reconocidos y que se han convertido en referencias claves de la literatura alemana son Johann Wolfgang Goethe, Thomas Mann, Stefan Zweig, Wilhelm Grimm, Jacob Grimm, Patric Suskind, entre otros.
Para conocer más acerca del mundo literario en otras regiones del mundo, así como exponentes claves de esta manifestación artística, no olvides seguir navegando por nuestro sitio, donde encontrarás mucha más información relacionada, no solo de literatura, sino también de otras expresiones del arte.